Dez milhões de acessos no Youtube. Algum adolescente fazendo gracinhas para a câmera? Alguma mocinha confessando intimidades sexuais? Quem sabe uma estrela pop? Por improvável que seja, o norte-americano Tony Clef, 52, conseguiu o expressivo número apenas fazendo vídeos com seu violão na Internet. Sem piadas, sem efeitos especiais – apenas música instrumental da melhor qualidade.

Mais relevante para nós brasileiros é que um quarto de suas postagens (47 de um total de 182 vídeos) é dedicada a novos arranjos de clássicos da música nacional. Só coisa fina: Villa-Lobos, Tom Jobim, Edu Lobo, Carlos Lyra, Milton Nascimento, Chico Buarque, Caetano Veloso...

Quando se trata de adaptar canções para violão solo, Clef consegue seus resultados mais impressionantes. Em seu arranjo para "Um Girassol da Cor de Seu Cabelo" (de Lô e Márcio Borges, originalmente gravada no álbum "Clube da Esquina", de 1972), o violonista sintetiza a melodia vocal da canção, a harmonia básica e os complexos arranjos instrumentais de Wagner Tiso.

Em ocasiões mais raras, Clef executa arranjos de outros violonistas brasileiros, mas também só trabalha com a nata do violão nacional: Baden Powell, Paulinho Nogueira, Luiz Bonfá, entre outros.

Elogios

A divulgação da música nacional no Youtube rende comentários entusiastas de brasileiros que o procuram em seu canal do site, e há estrangeiros que entram em contato pela primeira vez com a MPB através das interpretações do norte-americano. "Eu me empenho para fazer as pessoas escutarem coisas novas. Mas já há muita gente por todo o mundo que conhece a beleza da MPB", diz Clef, em entrevista exclusiva a O Diário.

Seu primeiro contato com a música brasileira, "como muitos americanos", aconteceu ainda em sua infância, com a audição de "Garota de Ipanema", na versão de Astrud Gilberto acompanhada de seu então marido, João Gilberto, ao violão. Mais tarde, estudando violão clássico, entrou em contato com as obras de Villa-Lobos.

Mas o grande estalo só veio quando um amigo gravou para Clef uma fita K7 com uma ampla seleção de MPB, contendo tanto clássicos quanto "pérolas menos conhecidas" de artistas como Os Cariocas e Leny de Andrade. "Me levou para outro nível. Mas o que me deixou louco mesmo foi ‘Tarde em Itapoã’. Não conseguia parar de escutar", lembra o violonista.

 

O entusiasmo pelo Brasil levou o músico a estudar o português, exibindo boa fluência para responder aos seus fãs por escrito e até cantar em nossa língua numa versão de "Pra Dizer Adeus", de Edu Lobo e Torquato Neto. Em seu blog (www.tonyrclef.blogspot.com), ele também traduz para o inglês músicas brasileiras, como fez com "Olha Maria" ( "LooK Maria", em inglês), de Chico Buarque, Vinícius de Moraes e Tom Jobim.

Ecletismo

Além de canções brasileiras, Clef também faz sucesso com novos arranjos para os mais distintos gêneros musicais. Tendo se iniciado na música com o rock, tem adaptações com toque de violão clássico para canções dos Beatles, Led Zeppelin e The Kinks, entre muitas outras bandas.

Seu reconhecimento nessa área veio da fonte mais gabaritada possível: quando Paul McCartney promoveu, em seu site, um concurso para a melhor versão da clássica "Maybe I’m Amazed" (de seu primeiro álbum solo, de 1970), o vencedor foi Tony Clef, com seu violão incorporando as partes de voz, órgão, piano, baixo e guitarra.

Um pouco de seu ecletismo pode ser conferido em seu álbum, "Tuesday Afternoon", lançado em setembro. Além de música brasileira ("A Felicidade", "Clube da Esquina nº2" e "Melodia Sentimental") e rock (Beatles, The Kinks), há espaço para valsas, canções francesas, trilhas de filmes, temas da Broadway e peças eruditas. "Procurei misturar uma seleção do que fiz no Youtube com outras coisas que não postei lá. Assim as pessoas têm uma razão para querer comprar o álbum!", diz.